Gatineau River Protection VICTORY!!
Save the Gatineau / Sauvons la Gatineau

Roy Dupuis, le président de la Fondation Rivières announces his adoption of the Gatineau River


Aug 1, 2012 - Canadian Wildlife Federation Video Contest WINNER: - Official Submission from "Save the Gatineau / Sauvons la Gatineau"

Read Roy Dupuis' letter of support to the Save the Gatineau / Sauvons la Gatineau team: Click for letter

Like us on Facebook | Follow us on Twitter

Watch Flikr Slideshow from #savethegatineau photo contest
PROJECT CANCELLED – September 22, 2012

Link to MRC Press Release announcing end of Project COMMUNIQUÉ DE PRESSE

FRENCH FOLLOWS

Breaking News: Chelsea Quebec, September 20, 2012

MRC des Collines de l'Outaouais

Septic Sludge Lagoon project CANCELLED

By unanimous decision the Mayors of the MRC des Collines de l'Outaouais cancelled their plans to build a septic sludge lagoon on the banks of the Gatineau River.
Instead, they will be arranging treatment of septic sludge at a privately run / higher technology facility at the former Smurfit-Stone plant at Portage du Fort, Quebec.

This will be our last email for a while.

We will now focus on gaining recreational zoning for all parts of the Gatineau River and making sure that no other man made incursions threaten the health of the river.
However, should any new threat emerge we will reactivate our campaign.

Thank you to everyone who signed the petition, sent a letter, phoned an elected official, filed an access to information request, attended a fundraising event or came to a meeting.

Each and every one of you has contributed to the cancellation of this project and now it's time to celebrate.

Celebration # 1 – this Saturday Morning – the Great Canadian Shoreline Cleanup event @blacksheep_inn
9:00am to 1:00pm – all ages / and musical guest Terry McLeish,  read more:

http://savethegatineau.com/?p=1165

Celebration # 2 – Gatineau Hills Irish Party Band 'the Doggers" at the Elmdale House Tavern, Thursday October 25, 2012
http://www.facebook.com/events/166153766855032/ (join this event)

Celebration #3 – Dry River Caravan and “the Flats” – full house party at the blacksheep Friday October 12, 2012 8:30 pm

Webmaster

www.savethegatineau.com

Lors de la séance régulière tenue le 20 septembre 2012, le Conseil des maires de la

MRC a rendu sa décision concernant le projet de centre régional de traitement des

boues de fosses septiques.


Ainsi, via sa résolution 12-09-290 adoptée à l’unanimité, le Conseil a mis fin au projet

de centre régional de traitement des boues de fosses septiques qui était à l’étude

depuis plus de 2 ans.

EXACT RESOLUTION 12-09-290 Cancelling regional septic sludge project: http://www.mrcdescollinesdeloutaouais.qc.ca/images/pdf/proces-verbal_septembre_2012.pdf See Page 9

Procès-verbal du Conseil de la

Municipalité régionale de comté

des Collines-de-l’Outaouais



12-09-290 Projet de centre régional de traitement des boues de fosses

septiques – Décision

ATTENDU QUE la ville de Gatineau par son règlement 406-2007 et sa résolution

CM-2010-1 163 exprimait son refus de traiter à son usine les boues de fosses

septiques provenant de la MRC des Collines-de-l’Outaouais au-delà du 31 décembre

2010;

ATTENDU QU’il Y avait, depuis lors, urgence d’agir afin d’assurer que le traitement

des boues de fosses septiques soit assuré de manière environnementale et

abordable pour tous les citoyens de la MRC;

ATTENDU QU’en réponse à cette situation, ce Conseil a décidé de procéder à une

étude de préfaisabilité de son propre projet de centre régional de traitement des

boues de fosses septiques;



ATTENDU QUE depuis novembre 2009, ce Conseil a entrepris plusieurs démarches

en ce sens avec l’appui technique de la firme CIMA+ ;



ATTENDU QUE récemment, un autre projet de nature privée, visant le traitement

des boues de fosses septiques, a vu le jour en Outaouais;

ATTENDU QUE les infrastructures de traitement des boues de fosses septiques

sont maintenant plus diversifiées et plus stables en Outaouais;

ATTENDU QUE les différentes options de traitement des boues de fosses septiques

offertes par les entreprises privées de la région sont en mesure de répondre aux

besoins de la MRC;

ATTENDU QUE ce Conseil constate qu’il n’y a plus urgence d’agir, sur son

territoire, dans le domaine du traitement des boues de fosses septiques;

ATTENDU QUE ce conseil considère qu’il n’y a plus lieu de poursuivre le projet de

centre régional de traitement des boues de fosses septiques actuellement à l’étude;

EN CONSÉQUENCE, il est PROPOSÉ par son Honneur, le Préfet,

Robert Bussière

APPUYÉ UNANIMEMENT

IL EST RÉSOLU QUE ce Conseil met fin au projet de centre régional de traitement

des boues de fosses septiques actuellement à l’étude à la MRC;



IL EST ÉGALEMENT RÉSOLU de transmettre une copie de cette résolution à tous

les conseils municipaux de la MRC, aux ministères concernés et aux députés

suivants:

Madame Stéphanie Vallée, députée de Gatineau;

Madame Charlotte L’Écuyer, députée de Pontiac;

Monsieur Alexandre Iracà, député de Papineau.

Monsieur Mathieu Ravignat, député de Pontiac


Ministére des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire

Ministére du Développement Durable, de l’Environnement et des Parcs




Adoptée à l’unanimité

Leave a Reply